miércoles, 18 de diciembre de 2013

AGENDA CULTURELLE 2014 // 1ère partie







AGENDA 2014 (en actualisation)
  • 12 - 31 Janvier 2014 : Exposition ARTE sin FRONTERAS -  (Subasta )Enchère à la Spirale et en ligne des artistes de COLOMBIArtística en Europe  &  Galerie ART CENTER MIAMI   
                                                       
  • 04 -23 Février 2014 Collectif  International COULEURS en Hiver

  • Art Center Miami & Galerie La Spirale présentent  la Tournée VIP 2014 de Galeries - PARIS-LIEGE-MIAMI  :
  1. 28 Février - 18 Mars / 2014    Galerie Thuillier, PARIS 
  2. 21 - 30 Mars / 2014                 Galerie LA SPIRALE, Liège 
  3.  4 - 13 Avril / 2014                   Galerie ART CENTER MIAMI
  • 4 MAI - 3 JUIN 2014 / Naïf & Singulier Exhibition in Miami WYNWOOD // Galerie ART CENTER MIAMI
  • Mai 2014  Individuelle DAVID CAMARGO
  •   REG' ART ACTUEL - ABBAYE DE FLOREFFE - BELGIQUE (invitation de CORINNE DELHAYE)
  •    COLOMBIArtistica expose au CHÂTEAU DE WAROUX - BELGIQUE (invitation de CORINNE DELHAYE)                                                    



miércoles, 9 de octubre de 2013

FESTIVAL INTERNATIONAL NAÏF à la SPIRALE, Belgique / INVITATION du MAITRE colombien ALEJANDRO PINZON



LA SPIRALE présente le 1er FESTIVAL INTERNATIONAL NAÏF à Liège
INVITATION du MAITRE colombien ALEJANDRO PINZON                                  
14 - 27 Octobre 2013


VERNISSAGE : Octobre 17  // 18H

NOCTURNE : Novembre 2 // 19H

LA SPIRALE  Rue de la Goffe 18 - 4000 Liège


Contact : +32 (0) 476 / 88.01.27
                                                                                                                                                               Horaires d’ouverture : Mardi - Samedi : 11H30-18H / Dimanches : 11H-15H

Artistes participants :

Alejandro PINZÓN - Colombie
Cesare Novi – Italia
Elisabeth Depuiset – France
Clara Rodriguez – España
Ale Bersee – Argentine
Carmen  Velázquez  Falla– Colombie
Luciana Mariano – Brésil
Barbara  Josefowicz - Pologne
Dora Luz Delgado - Colombie
Corinne Delhaye – Belgique
Debora Gutman - Allemagne
Diana Francia Gómez – Colombie
Yoely Alegre – Chile
Jaime Garcia León – Colombie
Yannis Papadopoulos – Grèce
Rouli  Boua – Grèce
Luna Rosa – Colombie
Susan Medyn - Usa
Sema Culam - Turquie 
Luis Gómez - Colombie

Venez tous !

ARTE SIN FRONTERAS ! ART WITHOUT BORDERS! ART sans frontière ni barrière !


martes, 8 de octubre de 2013

Ouverture de LA SPIRALE à Liège. / Apertura del Espacio cultural de COLOMBIArtística : LA SPIRALE, Lieja, Reino de Bélgica



LA SPIRALE, Espace Interculturel à Liège, vous invite au partage des expériences artistiques entre plusieurs cultures tout en préservant leur patrimoine culturel. Celle ci a pour but de réunir, à Liège, des artistes de cultures différentes afin d'interagir sur base de leur point commun de communication et d'expression : l’Art.

Nous avons choisi comme thème majeur les échanges culturels dans la diversité des peuples, riches dans le partage des techniques et des connaissances, épicé de couleurs et de moyens d'expressions en tout genre.
LA SPIRALE, devient un centre interculturel et vitrine internationale dans un seul but : faire connaitre le travail des artistes belges, Européens et internationaux au Monde culturel.
LA SPIRALE dans ses tourbillons d'évolutions artistiques, vous accueille à Liège, la cité ardente! Lieu de rencontre et d' échanges artistiques.

Son slogan : L'art abolit les frontières !







LA SPIRALE Espacio Intercultural en Lieja, los invita a compartir experiencias artísticas entre varias culturas, preservando ante todo el patrimonio cultural de cada país que expone en nuestro espacio. LA SPIRALE tiene como objetivo reunir en Lieja, artistas de culturas diferentes con el fin de interactuar gracias a un medio único de comunicación y de expresión : el Arte.
Escogimos como tema principal los intercambios culturales entre artistas de diferentes nacionalidades, donde se destaca la diversidad de cada nación ; compartiendo la riqueza y  variedad de técnicas pictóricas y conocimientos , matizados de contrastes y colores.
LA SPIRALE se convierte en un Centro Intercultural y vitrina internacional para los exponentes,  con un solo objetivo : dar a conocer el trabajo de los artistas belgas, europeos e internacionales, presentándolos al Mundo cultural.
LA SPIRALE en medio de sus torbellinos de evolución artística, los acoje en Lieja, la ciudad ardiente ! Lugar de encuentros y de intercambios artísticos.
Nuestro lema : ARTE SIN FRONTERAS !

HISTORIA

La Galería LA SPIRALE en Lieja, Reino de Bélgica, es el resultado como promotora de Arte de la artista colombiana Virginia Hernández « Luna Rosa » y su proyecto cultural en Europa desde hace varios años : COLOMBIArtística.

Su objetivo : promover artistas emergentes de América Latina e internacionales en Europa por medio de exposiciones culturales organizadas desde el 2008 en el Principado de Mónaco, la Costa Azul, Paris, España.
LA SPIRALE es actualmente el punto fijo para exponer los artistas representados e invitados a participar en este iniciativa de arte sin fronteras
LA SPIRALE es la segunda Galería de Arte de y la continuación de un trabajo como gestora cultural inciado en 1995 , en Cali, su ciudad natal en Colombia. La Galería de Arte « Luna Rosa » acogió artistas emergentes y talentosos entre 1995 y 2002, donde algunos la siguen desde entonces, gracias a su perseverancia promoviéndolos en el gremio tan competitivo del Arte.

LOGRO EN EL 2013 !
La apertura de un espacio intercultural en Lieja, en Marzo 2013. Basado en pleno centro de Lieja, calle de la Goffe. LA SPIRALE esta ubicada en pleno centro y corazón  histórico de la ciudad ardiente, cerca del Río Mosa (la Meuse) y del conocido Mercado de la Batte, el más grande en Europa.
Lieja es una ciudad acogedora, caracterizada por su calidez y su gente « azucarada », sus habitantes sonrientes, amables y respetuosos hacia la diversidad cultural que reina en la ciudad. Los invitamos a vivir una agradable experiencia cultural y turística en Lieja, ávida de Arte y de conocimiento de otras culturas.

Galería «LUNA ROSA »
Cali – Colombia 1995-2002

http://galerielaspirale.be/about/la-spirale.html